"فاخته" meaning in Ottoman Turkish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "dove-colored",
      "roman": "fahıtı",
      "word": "فاختی"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "fattıke",
            "qq": "with metathesis"
          },
          "expansion": "Turkish: fattıke (with metathesis)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: fattıke (with metathesis)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1482"
      },
      "expansion": "1482",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1482"
      },
      "expansion": "First attested in 1482",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-oat",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa",
        "3": "فاخته",
        "tr": "fâxte"
      },
      "expansion": "Persian فاخته (fâxte)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in 1482 in Old Anatolian Turkish, from Persian فاخته (fâxte).",
  "forms": [
    {
      "form": "fahte",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "fahte"
      },
      "expansion": "فاخته • (fahte)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "fahte"
      },
      "expansion": "فاخته • (fahte)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 36 29 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 36 29 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ota",
          "name": "Columbids",
          "orig": "ota:Columbids",
          "parents": [
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "two types of columbids:",
        "wood pigeon (Columba palumbus)"
      ],
      "id": "en-فاخته-ota-noun-2DkI98iy",
      "links": [
        [
          "columbid",
          "columbid"
        ],
        [
          "wood pigeon",
          "wood pigeon"
        ],
        [
          "Columba palumbus",
          "Columba palumbus#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "قوسقوغوق"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 36 29 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 36 29 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ota",
          "name": "Columbids",
          "orig": "ota:Columbids",
          "parents": [
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "two types of columbids:",
        "turtle dove (Streptopelia turtur)"
      ],
      "id": "en-فاخته-ota-noun-rzXzrWIt",
      "links": [
        [
          "columbid",
          "columbid"
        ],
        [
          "turtle dove",
          "turtle dove"
        ],
        [
          "Streptopelia turtur",
          "Streptopelia turtur#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "فاخته"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns",
    "Ottoman Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish",
    "Ottoman Turkish terms derived from Persian",
    "Ottoman Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "fa:Columbids",
    "fa:Otidimorph birds",
    "ota:Columbids"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "dove-colored",
      "roman": "fahıtı",
      "word": "فاختی"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "fattıke",
            "qq": "with metathesis"
          },
          "expansion": "Turkish: fattıke (with metathesis)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: fattıke (with metathesis)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1482"
      },
      "expansion": "1482",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1482"
      },
      "expansion": "First attested in 1482",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-oat",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa",
        "3": "فاخته",
        "tr": "fâxte"
      },
      "expansion": "Persian فاخته (fâxte)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in 1482 in Old Anatolian Turkish, from Persian فاخته (fâxte).",
  "forms": [
    {
      "form": "fahte",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "fahte"
      },
      "expansion": "فاخته • (fahte)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "fahte"
      },
      "expansion": "فاخته • (fahte)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "two types of columbids:",
        "wood pigeon (Columba palumbus)"
      ],
      "links": [
        [
          "columbid",
          "columbid"
        ],
        [
          "wood pigeon",
          "wood pigeon"
        ],
        [
          "Columba palumbus",
          "Columba palumbus#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "قوسقوغوق"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "two types of columbids:",
        "turtle dove (Streptopelia turtur)"
      ],
      "links": [
        [
          "columbid",
          "columbid"
        ],
        [
          "turtle dove",
          "turtle dove"
        ],
        [
          "Streptopelia turtur",
          "Streptopelia turtur#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "فاخته"
}